Un coléoptère dans un champ de maïs colle une image de recherche d’un coléoptère sur une tige de maïs, tandis qu’un petit coléoptère derrière lui s’exprime. Il semble qu’il y ait eu des victimes parmi les coléoptères. Deux d’entre eux sont allongés sur le dos, par terre. Un autre scarabée se cache avec anxiété derrière une plante et observe la scène.